Übersetzen Deutsch Arabisch حفلة رسمية

relevante Treffer

• die Lustbarkeit (n.) , [pl. Lustbarkeiten]
  حَفْلَة
  mehr ...
• die Party (n.) , [pl. Partys]
  حَفْلَة
  mehr ...
• die Vorstellung (n.) , [pl. Vorstellungen]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• die Veranstaltung (n.) , [pl. Veranstaltungen]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• die Gesellschaft (n.) , [pl. Gesellschaften]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• das Fest (n.) , [pl. Feste]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• die Feier (n.) , [pl. Feiern]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• die Festlichkeit (n.)
  حَفْلَة
  mehr ...
• die Abendveranstaltung (n.) , [pl. Abendveranstaltungen]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• die Abendvorstellung (n.) , [pl. Abendvorstellungen]
  حَفْلَة [ج. حفلات]
  mehr ...
• die Fete (n.) , umgang.
  حَفْلَة {عادة موسيقى مع رقص}
  mehr ...
• die offizielle Währung
  العملة الرسمية
  mehr ...
• Gbl. {Gesetzblatt}, abbr., {Recht}
  الجريدة الرسمية {قانون}
  mehr ...
• das Behördendeutsch (n.)
  ألمانية رسمية
  mehr ...
• das Staatsbegräbnis (n.) , form., Sing., {Pol}
  جنازة رسمية {سياسة}
  mehr ...
• die Formensprache (n.)
  اللغة الرسمية
  mehr ...
• ABl. {Amtsblatt}, abbr., {Recht}
  الجريدة الرسمية {قانون}
  mehr ...
• amtlicher Schriftwechsel (n.)
  المراسلات الرسمية
  mehr ...
• die Formvorschriften (n.) , Pl.
  الاجراءات الرسمية
  mehr ...
• ein offizieller Besuch
  زيارة رسمية
  mehr ...
• die Amtsvormundschaft (n.) , form., Sing., {Recht}
  الوصاية الرسمية {قانون}
  mehr ...
• das Amtsdeutsch (n.)
  ألمانيّة رسميّة
  mehr ...
• das Gesetz- und Verordnungsblatt (n.) , {Recht}
  الجريدة الرسمية {قانون}
  mehr ...
• die offizielle Version
  النسخة الرسمية
  mehr ...
• von Amts wegen {Recht}
  بصفتها الرسمية {قانون}
  mehr ...
• amtliche Beglaubigung {Recht}
  مصادَقة رسمية {قانون}
  mehr ...
• die Staatsprüfungen (n.) , Pl., {Bildung}
  الامتحانات الرسمية {تعليم}
  mehr ...
• die formale Gleichstellung
  المساواة الرسمية
  mehr ...
• die Formvorschriften (n.) , Pl.
  المتطلبات الرسمية
  mehr ...
• die Dienstfahrt (n.)
  سفرية رسمية
  mehr ...

Textbeispiele

• Es gibt sogar „ Karten- Partys“, bei welchen man sich um Computer, in Schulhöfen oder in Kirchen versammelt, um viele Details hinzuzufügen, die weit über die Topographie an sichhinausgehen.
  حتى أن البعض يستضيفون "حفلات رسم الخرائط"، حيث تلتقيالمجموعات وتلتف حول أجهزة الكمبيوتر، في فناء مدرسة أو قاعة كنيسة،لإضافة طبقات من التفاصيل التي تتجاوز التضاريس.
• Otto emigrierte nach Südafrika und wurde Justizminister.
  اصبح كين رئيس الحفلات الرسميه فى عالم البحار بلندن
• Wir waren natürlich nicht auf dem Nummer-eins-Ball.
  بالطبع لم نكن فى الحفلة الرسمية الأولى
• Warte. ch missfiel dir.
  إنتظر هل أغضبتك، يمكننا الزواج قبل أن ترحل؟ حفل زفافى شأن رسمى للعديد من الشعوب
• Es ist aber kein Galadiner?
  ليست حفلة عشاء رسمية؟
• Du hast gesagt, dass dies ein lockeres Familienessen werden würde.
  .قلتي أن الحفله ستكون بملابس غير رسميه
• Weil dort alle kostümiert und maskiert sind.
  لأن كلّ رواد الحفل بلبس رسمي و اقنعة
• - Wir können nicht länger...
  عذراً هذه حفلة رسمية خاصة
• So was seht ihr nicht so oft.
  و كما قلت, إنها حفلة رسمية خاصة لذا...
• Ich hau voll rein, Mann.
  . هذه ليست زياره غير رسميه - . ليست سياره رسميه - . هذه حفلة خطوبه ماهي علتك ؟